Plan an October birthday dinner outfit around the restaurant, the weather and how it feels seated. Find four complete combinations, from polished denim to satin and tailoring.